Village Des Tanneries

Les résidents et amis du Village des Tanneries sont encouragés de tout faire pour sortir le vote. Les enjeux pour nous tous, notre avenir et celui de nos enfants, sont trop importants!

Dimanche le 25 novembre, aller voter au CRCS St Zotique, 75 Sir George Étienne Cartier, de midi à 20 hres sinon

Dimanche le 1er novembre, aller voter à l'annexe Charlevoix au 633 rue DeCourcelle, de midi à 20 hres.  SVP prenez le 10 minutes que àa prendra pour remettre Montréal sur la bonne voie!

Friends and neighbors are encouraged to do everything you can to get out the vote. The issues and repercussions are too important!

Sunday October 25th vote at the CRCS St Zotique, 75 Sir George  Étienne Cartier  noon to 8pm

Sunday November 1st vote at the annexe Charlevoix au 633 rue DeCourcelle noon to 8pm.

Take ten minutes to get Montreal back on track!