Village Des Tanneries

Nos Bulletins -Our Newsletters

This is where we will endeavour to archive the newsletters and other documents for posterity. !ENGLISH version below)



BULLETIN DU VILLAGE - PRINTEMPS 2010


Dans l’histoire du Village des Tanneries, nous nous souviendrons de l’année 2009 comme étant l'année du BAPE. Les auditions du Bureau des audiences publiques sur l’environnement ont été l’aboutissement de deux ans de recherche d’informations et de mobilisation concernant le projet Turcot.


Tous ceux et celles qui se sont impliqués dans le projet Turcot reconnaissent le rôle déterminant que les auditions du BAPE ont joué dans l’évolution du dossier. Plusieurs citoyens ont relevé le défi et ont soumis des mémoires qui décrivent éloquemment les effets dévastateurs qu’une telle reconstruction aurait sur le quartier et ses résidents.


Une panoplie de moyens de pression (marches, rallies, campagnes de lettres, pétitions, blitz medias) ont contribué à obtenir du support de partout à travers la ville. Nous pouvons maintenant voir les effets positifs du lobby sur le projet Turcot, car plusieurs paliers de gouvernement ont entendu notre message.


Pour la plupart d’entre nous, contribuer à sauver le Village des Tanneries est devenu part intégrante d’un combat politique plus vaste: Turcot est aussi bien devenu un problème de santé publique qu’un symbole de l’incapacité du Québec de rencontrer ses propres objectifs environnementaux.


Toute cette synergie et les efforts déployés autour des expropriations du projet Turcot ont toutefois eu un coût. Durant l’année 2009, peu des activités estivales pour lesquelles le CCVT est reconnu ont eu lieu.


Que réserve le futur au CCVT?


Le comité des citoyens du Village des Tanneries a été fondé par un petit groupe de citoyens dans le but d’améliorer la qualité de vie dans une zone plutôt négligée de St-Henri. Des nettoyages printaniers, des BBQ ainsi que des jardins communautaires ont été organisés afin de créer un sentiment de fierté et d’appartenance à la communauté.


Nous avons toujours besoin de nouveaux membres afin de continuer à bâtir notre quartier … Bâtir un milieu de vie accueillant et sécuritaire qui vaut protéger à tout prix.

Le coin des citoyens

Le coin des rues Desnoyers et St-Jacques commence à montrer des signes de transformation: En 2009, des arbustes et des plantes vivaces ont été plantées et des jonquilles devraient bientôt apparaître. Ce coin est devenu même attrayant. (si on peut oser l’appeler ainsi). Une murale pour le mur recouvert de graffitis ferait certainement une porte d’entrée au village plus acceuillante, qu’en dites-vous? Nous sommes à la recherche d’individus créatifs qui désirent partager leur vision pour cet espace.


T-Shirt et Compétition de création de Logo

Comment illustreriez-vous la vie dans le Village des Tanneries?

Soumettez-nous votre logo et il pourrait être être choisit afin d’être imprimé sur des t-shirts, pancartes et dépliants; motiver et inspirer les montréalais à se battre pour un meilleur projet de reconstruction de l’échangeur Turcot… Un projet qui se préoccupe davantage des familles que des voitures.

Le design devrait contenir un des mots suivants: "Village des Tanneries" ou "CCVT" ou "Village" et se limiter à 2-3 couleurs. Le logo devrait refléter la résilience de la communauté, les enjeux environnementales et l’importance de l’implication citoyenne.


ÃŽle Sans Fil

Imaginez pouvoir accéder gratuitement à Internet où que vous soyez dans le Village des Tanneries… Effectuer vos travaux de recherché dans le Jardin des motards, prendre vos courriels sur le pouce ou tout simplement surfer sur le web à partir de la maison. Île Sans Fil est une organisation à but non lucratif de techniciens qui travaillent étroitement avec le CCVT afin de concrétiser ce projet. Soyez au courant des développements: http://www.ilesansfil.org/


La marche de Jane dans notre village

Chaque année, la légendaire urbaniste et activiste Jane Jacobs reçoit des honneurs de partout dans le monde. Elle croit fermement en l’importance de la contribution qu’ont les citoyens sur le développement de leur quartier et encourage tous et chacun à se familiariser avec les endroits où ils vivent, travaillent, jouent en allant prendre une marche dans leur quartier. Le 2 mai, vous êtes invites à venir faire avec nous une marche dans le Village des Tanneries.

Pour plus d’informations concernant Jane Jacobs: http://janeswalk.ca/

Inscrivez-vous à cette activité gratuite au 514-440-2288 ou écrivez-nous à villagedestanneries@gmail.com


Église Ste Elizabeth de Portugal

Les travaux de construction ont enfin débuté sur l’ancien site de l’église Ste Elizabeth de Portugal. L’immeuble de huit étages qui sera construit sur De Courcelles offrira des condos à prix "abordable" ainsi que des unités de logement pour les familles à faible revenu. Un magnifique jardin paysager y sera construit. Construction Marton s’est engage à y inclure des artéfacts provenant de l’ancienne église, dont la large tuile de mosaïque et la statue en or. Le promoteur s’est également engagé à financer la transformation de la ruelle derrière la propriété en ruelle verte. Il nous appartient de décider comment aménager cet espace d’ici la fin de l’année pour l’implantation en 2011.


Service d’impôts

Chaque année, le CEDA organise une clinique d'impôt pour effectuer vos déclarations de revenu en partenariat avec des volontaires de Revenu Canada et Québec. Les résidents du Sud-Ouest peuvent vérifier s’ils sont éligibles à ce service et obtenir un rendez-vous en appelant au: (514) 596-3423. http://www.ceda22.com/impot.phpLes volontaires vont remplir les deux déclarations pour 3$ par personne jusqu’à la fin avril.


Ressources communautaires à partager

Nous avons tous au moins une habileté ou quelque chose d’autre à offrir. Une Banque de ressources communautaires est une liste de toutes les habiletés et ressources que nous pouvons mettre en commun au profit de la communauté.

Avez-VOUS des talents de menuisier ou de peintre ou de l’équipement? Aimez-vous jardiner ou effectuer de jolis arrangements paysagers? Dites-nous ce que vous avez à offrir et nous pourrons vous aider à répondre à besoins correspondants.

Le CCVT a de nombreuses ressources à mettre à la disposition des gens inscrits à la Banque de Ressources Communautaires : Divers outils de jardinage, incluant une brouette, des pelles, tuyau d’arrosage, bacs à compostage, graines, plantes, BBQ au propane qui peut être utilisé au Jardin des motards, de l’équipement pour faire des pancartes ainsi que des Walkie Talkie pour les grands événements. Nous avons également des livres et des DVD à partager. Si vous désirez utiliser ce service, laissez-nous un message au 514-440-2288.



FÊTE DES VOISINS SOLIDAIRES
Samedi le 5 juin de 13h00 à 22h00
En face du 780 St-Rémi
Musique, Bazaar, BBQ, Art Collectif et plus encore
Soyez de la fête!
http://fetedesvoisins-solidaires.wikispaces.com/


NUMÉROS UTILES


311 Ville de Montréal – Ligne info Demandez l’arrondissement du Sud-Ouest pour obtenir de l’information sur les services offerts par la municipalité, demander le ramassage de de déchets volumineux etc. Les réunions du Conseil d’arrondissement ont lieu le premier mardi du mois au 815 rue Bel Air. Si vous désirez y poser une question, vous devez vous inscrire avant le début de la séance, soit avant 19h00. http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=81,37609&_dad=portal&_schema=PORTAL


511 Ministère des Transports – Ligne Info pour les plaints relatives au bruit ou des problèmes reliés à l’autoroute ou même pour faire connaître votre opposition aux expropriations relatives à la reconstruction de l’échangeur Turcot. reconstructionhttp://www.quebec511.gouv.qc.ca/en/quebec511/faq.asp


514-933-7541 CLSC St-Henri 3833 rue Notre Dame Ouest est un centre médical avec et sans rendez-vous incluant des services de vaccination, de consultation psychosociale etc.


(514) 409-2037  Opération féline  Un projet de stérilisation pour les chats errants ou à faible revenu. Aidez à réduire la population de chats souffrants; faites stériliser votre chat; c'est gratuit! www.steri-animal.org


(514) 596-4422 CEDA Centre d’éducation communautaire offre un choix de cours à faible coût aux adultes. Basé sur une approche de participation démocratique, les membres peuvent participer à des discussions sur une grande variété de sujets.http://www.ceda22.com/index.php


Surveillez les événements à venir par le biais de nos babillards verts partout dans le quartier ou en ligne au www.villagedestanneries.com. Inscrivez-vous pour recevoir les plus récentes informations sur votre comité de citoyens: villagedestanneries@gmail.com.




VILLAGE NEWS - SPRING 2010

In the history of the Village des Tanneries, 2009 will undoubtedly be remembered as the year of the BAPE.  The ‘Bureau d’Audiences Publiques en Environnement’ hearings were the culmination of two years of grass roots information gathering and mobilization regarding the proposed Turcot reconstruction.

Anyone involved in this issue, understands the important milestone that the BAPE hearings represented in the evolution of this dossier. Many neighborhood residents rose to the challenge and submitted eloquent briefs describing the devastating impact any such reconstruction would have on their their neighborhood  and the people who live here.

A range of pressure tactics (marches, rallies, letter campaigns, and media blitz) have contributed to a groundswell of support from across the city; today we are seeing positive signs that the Turcot lobby has had an impact; various levels of government have heard our message.  

For most of us, helping to save the Village des Tanneries has become part of a larger political issue: Turcot has become a public health issue as well as a symbol of Quebec’s failure to meet it’s own environmental objectives.

All this energy and focus on the Turcot expropriations have taken their toll however. In 2009, few of the usual summer events for which the CCVT is known, took place.

So what does the future hold for the CCV?... Will it be Fight or Flight ?

The Citizens’ Committee of the Village des Tanneries (CCVT) was started by a handful of local residents in an effort to improve quality of life in a neglected area of St-Henri. Spring clean ups, BBQs, Community Gardens were organized in an effort to create a sense of community, pride and belonging.

New members are always needed in order to continue organizing community events that make this neighborhood the kind of community that's worth protecting. 
 
Community Corner
The corner of rue Desnoyers and rue St-Jacques has been undergoing a slow transformation: In 2009, perennials and flowering shrubs were planted; daffodils will soon appear. It is becoming (dare I say?), almost attractive.  A mural for the graffiti covered wall would make an inviting gateway to the village, don’t you think?  Creative individuals are invited to contact the CCVT to share their vision for this space.

T-Shirt and Logo Design Competition
How would you illustrate life in the Village des Tanneries?

Submit your logo design and it might be used this summer on t-shirts, signs and pamphlets to motivate and inspire all Montrealers to fight for a better Turcot project … One that puts people ahead of cars.
The design should allow for any combination of the following: ‘Village des Tanneries’ or  ‘CCVT’ or ‘Village’ and be limited to two or three colors at most. Designs should reflect the resilience of the community, concern for the environment and the importance of active citizenship.

Ile Sans Fil
Imagine being able to access the internet for free anywhere within the Village des Tanneries… Do your homework or research in the Bikers’ Garden; check your email on the go, or simply surf the web from home. Île Sans Fil is a not for profit group of tech savvy volunteers who are working with the CCVT to make this happen! Stay tuned http://www.ilesansfil.org/

Jane’s Walk  in the Village
Every year, people around the world honor the legendary urban planner and activist Jane Jacobs. She was a firm believer in the importance of local residents having input on how their neighborhoods develop and encouraged people to familiarize themselves with the places where they live, work and play by going for a walk in their own neighborhood.   On May 2nd, you are invited to join us for the Village des Tanneries Walk. For more information about Jane Jacobs http://janeswalk.ca/ To register for this free event call 514-440-2288 or write to villagedestanneries@gmail.com
 

St Elizabeth de Portugal Church
Construction of a new housing development has begun on the site of the St Elizabeth de Portugal church. The eight floor building on De Courcelle will contain ‘affordable’ condos and some affordable and low income rental units geared to families. A beautiful landscaped garden will be built. Construction Marton  has promised to integrate artifacts from the church including the large tile mosaic and the golden statue; The developer has  also promised to finance the transformation of the existing laneway behind the property into a green lane. This new community green space is ours to design over the coming year and will be implemented in 2011.  


Income Tax Clinic
Every year CEDA organizes an income tax clinic  with help from Revenu Canada and Quebec volunteers. South West residents can find out if they are eligible for this service and obtain an appointment by calling (514) 596-3423. http://www.ceda22.com/impot.php  Volunteers will complete both forms for $3 per person until the end of April.

Community Resources worth Sharing
Everyone has a skill or something to offer… And we often need something or someone else to help us. A Community Resource Bank is a listing of all the tools and skills that we pool together for the benefit of the community.

Do YOU have carpentry or painting skills or supplies? Do you like gardening building or moving stuff around? Let us know what you can offer and we will match it to a corresponding need. 

The CCVT has various resources to contribute to the Community Resource Bank: Various garden tools including a wheelbarrow, shovels, garden hose, compost bins, seeds, plants, a propane BBQ for use in the Bikers’ Garden; signage materials and a walkie talkie set for big events. We also have some neat DVDs and books to share.  If you’d like to borrow from the Bank, leave a message at 514-440-2288 or visit www.villagedestanneries.com
 
TANNERY VILLAGE FEST: UNITED WE STAND
Saturday June 5thfrom 1pm to 10pm

In front of the 780 St-Remi
Live Music, Bazaar, BBQ, Collective Art and more
Be a part of the fun!
http://fetedesvoisins-solidaires.wikispaces.com/

USEFUL NUMBERS
·  (311)  Ville de Montréal info line: Ask for Arrondissement Sud-Ouest to request information on borough services, to request special pick up of bulky garbage, etc. Borough Council Meetings are held on the 1st Tuesday of the month at 815 rue Bel Air. Questions from the public must be registered half hour prior to start of 7pm  meeting which starts at 7pm. http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=81,37609&_dad=portal&_schema=PORTAL

·  (511) Ministry of Transport info line to complain about noise or highway related issues or to voice your opposition to expropriations due to Turcot reconstruction http://www.quebec511.gouv.qc.ca/en/quebec511/faq.asp

·  (514) 933-7541  CLSC St-Henri 3833 rue Notre Dame west is a Walk in health clinic including psychosocial counseling, vaccination clinic. 3833, rue Notre-Dame Ouest
.  (514) 409-2037  Opération féline  In collaboration with the SPCA, this free neutering program for stray (or low income) cats is designed to reduce the numbers of abandoned animals.  Do your part and get your cat fixed... It's free! www.steri-animal.org

·  (514) 935-4649  POPIR Housing committee 4017 rue Notre-Dame W. offers information regarding lease and landlord issues; information on affordable housing options.

·  (514) 937-9857  Welcome Hall Mission runs a food bank and thrift store on Acorn (just south of the tracks); food, clothing even mattresses for those in need. http://missionbonaccueil.com/en/index.php

·  (514) 596-4422  CEDA Popular Education Community Centre offers a range of low cost classes to adults. Based on a participative democracy approach, members can participate in discussions on a wide range of themes.http://www.ceda22.com/index.php

·  (514) 440-2288  CCVT is our neighborhood association where you can volunteer, get involved in the community via simple projects: Cleaning up  garbage, planting flowers, holding community pot luck events. www.villagedestanneries.com.


Watch for upcoming events posted on the community bulletin boards
or online at www.villagedestanneries.com.
  Sign up to receive our e-mail updates villagedestanneries@gmail.com.

Village Newsletters


English version below

Comité des Citoyens du Village des Tanneries
Bulletin - Mars 2009


Un combat contre les expropriations massives au Village des Tanneries


Il était une fois ... Notre communauté, confinée entre la voie ferrée et cette imposante structure surélevée de béton, doit sembler un endroit peu invitant pour quiquonque voudrait s’y établir où y fonder une famille. Pourtant, cela n’a pas toujours été le cas :
http://www.sainthenrilaglen.ca/ et aussi  http://www.facebook.com/pages/Mrs-Campbell/40731087076.
 
Il y avait autrefois un parc et tellement plus de maisons ainsi que de commerces le long de St Jacques. Un quartier chaleureux ou les résidents pouvaient apprécier une enrichissante et vibrante vie communautaire.
Une bonne partie a été détruite à la fin des années 60, début 70 avec l’expropriation de plus de 6000 personnes dans les quartiers St Henri et Petite Bourgogne. À cette époque, un petit groupe nommé ‘Westmount Action Committee’ s’est battu afin de préserver leurs maisons soudainement prises au piège par le progrès.

De nos jours, les urbanistes et les environnementalistes s’entendent pour dire que l’échangeur Turcot et l’autoroute 720 ont grandement contribué à l'enclavement des quartiers, à la dépendance à l’automobile ainsi qu’à de sérieux impacts néfastes sur la santé et l’environnement des communautés vivant à proximité.

L’histoire doit-elle absolument se répéter? Bien qu’en dépit des connaissances grandissantes sur comment réparer les dommages faits à notre planète, il y a un plan des plus douteux dans la mire, celui de remplacer une structure désuète par une autre tout aussi dévastatrice.

Une fois de plus, notre communauté est menacée par des expropriations massives ainsi que plusieurs années de méga construction, des niveaux de bruit insoutenables ainsi qu’une pollution atmosphérique semblable à celle qui avait été vécue il y a 40 ans.

Le département de Santé Publique de Montréal, tout comme de nombreux chercheurs dans le monde entier, attestent que les effets des émissions des voitures sont très néfastes sur la santé des enfants, des femmes enceintes ainsi que pour les personnes âgées vivant à proximité des routes très achalandées.

Un petit groupe de citoyens doit à nouveau se mobiliser afin de préserver leurs maisons et leur communauté. Cette fois ci, ils sont appuyés par une coalition grandissante de groupes environnementaux, sociaux, d’éducateurs, d’architectes, d’urbanistes ainsi que d’élus municipaux.

Notre communauté, c’est à nous d’y voir ! La participation active de tous les citoyens est nécessaire afin de convaincre le gouvernement de changer son approche datant des années 1960 pour les infrastructures et le développement urbain. Il est certain que l’échangeur Turcot doit être reconstruit, mais il faut plutôt se demander par quoi et avons-nous réellement besoin de jeter 400 personnes à la rue pour le faire ?

Le CCVT et la mobilisation Turcot et maintes experts sont de l'avis qu'il existent des alternatives beaucoup plus intelligents. Depuis un an déjà, plusieurs dans le quartier souffrent d'anxiété et d'impuissance fâce à l'avenir de leur foyer... dû en grande partie à ce vide d'information sur les détails du projet.

Éventuellement, pour ceux qui résident dans le quartier, il y aura un choix à faire:  De rester ou de quitter? Le choix appartient à chacun d’entre nous. Toutefois, pour prendre une décision éclairée, il faut connaître les faits, les options qui s'offrent à nous et surtout, nos droits. Si vous avez des questions, nous vous aiderons à trouver les réponses et les ressources qu'il vous faut.

Entretemps, quelques petits conseils: 1.Garder vos reçus et preuves de dépenses et autres document pertinent. 2.Gardez un journal de bord pour écrire ce que vous vivez. 3. Ne signez aucun document, sans consulter. 4. Avisez nous de vos préoccupations et questions.


Qu’est-ce que le Comité des Citoyens du Village des Tanneries (CCVT) ?

Nous sommes un petit groupe informel de résidents dévoués à leur voisinage et qui croient qu’en travaillant tous ensemble, nous pouvons contribuer à améliorer une meilleure vie communautaire et avoir un quartier plus sécuritaire. Nos objectifs incluent le fait de créer des liens entre voisins ainsi qu’avec les groupes communautaires locaux afin de donner à chacun un sentiment d’appartenance et de fierté par rapport à son quartier. La participation active des citoyens est encouragée!  Nous avons plusieurs projets, dont les jardins communautaires, le ‘Jardin des Motards’, la prairie fleurie sur le terrain du MTQ, des grands nettoyages de printemps et des barbecues réguliers tout au long de l’été.

Vous voulez en savoir plus sur ce qui se passe? Vous désirez vous impliquer? Allez voir les tableaux de communication ou visitez le site du CCVT http://www.freewebs.com/villagedestanneries/ ou appelez et laissez un message au 514-440-2288.

UNE MARCHE SUR L’ÉCHANGEUR !
Soyons nombreux, soyons solidaires. Nous marchons pour réclamer notre ville, pour assurer la survie de notre quartier et pour exiger que les gouvernements agissent afin d’assurer que la qualité d’air que nous respirons soit meilleur. Nous marchons pour nos enfants, nos aînés et pour les generations à venir!
Dimanche le 19 avril 2009


BABILLARD DU QUARTIER

De nouvels visages dans le quartier: Il se peut que Sarita, Christina ou autres vont cogner à votre porte dans les prochains jours. Elles vont vous mettre à jour sur les consultations publiques à l’égard de Turcot, et de vous demander des infos sur vos besoins, vos preoccupations à l’égard de logement ou des travaux prévus. Donc svp donnez un peu de votre temps, afin de les aider à nous aider!


Les Jardins Communautaires: Planifions la nouvelle saison

Même si nous sommes encore dans les temps froids de l’hiver, plusieurs d’entre nous ont commencé a rêver d’herbes ou de tomates fraîchement cueillies… Tous ceux qui désirent avoir un espace de jardinage pour l’été  2009 (Incluant ceux qui ont participé l’année dernière) doivent laisser leur nom au 514-440-2288 afin de réserve un espace. La priorité pourra être accordée aux familles, groupes ou individus de faible revenu qui démontrent leur intérêt à partager les tâches d’entretien des jardins. villagedestanneries@gmail.com
Cette année, on souhaite mettre l’emphase sur le compostage. Nous encourageons toutes personnes intéressées à participer de nous contacter immédiatement!

La préparation pour le BAPE Les audiences publiques concernant le projet Turcot vont bientôt débuter. Il est très important que chacun donne son point de vue (une 'mémoire') concernant les impacts causés par le projet du Ministère des Transports. Lisez les feuilles INFO afin de mieux comprendre comment vous pouvez donner VOTRE témoignage. Si vous avez des questions, appelez-nous au 514-440-2288.

Vos droits: Certains entre vous ont reçus une lettre vous invitant à rencontrer le MTQ pour connaître vos options en tant qu'expropriation. Soyez assurez que ce n'est pas votre dernière opportunité de vous informer. Que vous soyez propriétaire ou locataire, SVP ne signer aucun document avant de parler avec notre avocat sans frais ou autre personne resource!! Pour toute question tél: 514-440-2288

Que faut-il, pour assurer la survie et la renaissance de notre quartier? Parlons ensemble de nos besoins; il y aura des exercises de visionnement, ateliers et discussions thématiques selon VOS PRÉOCCUPATIONS; Questions-Réponses avec des experts (MTQ, vos droits, santé mental, logement, etc. Tous les mercredi soirs à l’annnexe Charlevoix sur la rue DeCourcelle. Surveillez les babillards.

Que ferez-vous avec $500?
Participez à un CONCOURS de projet de quartier... La soumission gagnante aura la chance de réaliser un projet  (embellissement, de mobilisation, artistique  ou social) dans le village pour l'été 2009! Règles et conditions seront affichées sur ligne et sur les babillards du quartier. Soumissions au plus tard le 17 avril, 2009. Gagnante annoncée à la réunion mensuelle du CCVT le 28 avril à 18:30. Info: 440-2288 ou villagedestanneries@gmail.com

Cazelais Libre: Nous sommes un groupe autonome de résidents sur la rue Cazelais qui entreprend des activités mobilisateurs comme Réclame ta rue! en septembre 2008 concernant la reconstruction de l'échangeur et les effets néfastes qui en découlent.  Info: cazelaislibre@gmail.com

Remplissez votre questionnaire du Diagnostic résidentiel MIEUX CONSOMMER d’Hydro-Québec. Pour chaque questionnaire remplis complètement sur le site www.courantcollectif.com , Hydro-Québec versera $35 à notre collectivité de Saint-Henri et Côte Saint-Paul pour réaliser un projet collectif qui améliorera l'environnement du sud-ouest. Il est important de participer! Hydro ne donne pas souvent de l'argent et nous en avons grand besoin! Info: Provert Sud-Ouest 514-935-8120

Histoires sur Turcot! Qu'est-ce que les zones à l'intérieur et autour de la cour turcot signifient pour vous? quelle est votre relation envers ces endroits? comment voulez-vous communiquer avec ces sites? avez-vous des histoires liées à l'histoire de la cour turcot et de son rôle à saint henri? Si vous souhaitez partager vos histoires et/ou photographies, tant historiques que contemporaines, s.v.p. contacter: dlle.lew @ gmail.com (ou composez le) 514.933.6756


Village des Tanneries Newsletter 
March 2009


Fighting large scale expropriations in the Village des Tanneries

Once upon a time - Our community, sandwiched between the CN tracks and an imposing, elevated expressway, must seem to many people to be an unlikely place for anyone to choose to live or raise a family. Yet this was once a much different place
http://www.sainthenrilaglen.ca/ and http://www.facebook.com/pages/Mrs-Campbell/40731087076. There used to be a park, and many more homes and businesses along rue St-Jacques... A lively neighbourhood where residents enjoyed a rich and vibrant community life. Much of it was destroyed in the late 60s and early 70s when construction of highway 720 led to the expropriation of 6000 people in St Henri and Little Burgundy. At the time, a little group called the Westmount Action Committee fought to save their homes, caught in the path of progress.

Today, urban planners and environmentalists agree that the 720 and the Turcot Interchange were part of a misguided trend that led to urban sprawl, to car dependence and to serious environmental and health impacts for nearby communities.

Must history really repeat itself ? Yet in spite of an increasing awareness of how to reverse the damage that’s been done to our planet, there is another questionable plan in the works: To simply replace the deteriorating structure with something equally devastating that will entail the displacement of hundreds of families. Once again, the community is threatened with large scale expropriations, and several years of mega construction, including levels of noise and air pollution, the likes of which we have not seen for forty years.

Montreal’s own Department of Public Health, as well as researchers worldwide, attest to the injurious effects of car emissions upon the health of children, pregnant women and elderly persons living within proximity of a high traffic roadway.

A small group of citizens is once again rallying to protect their homes and community; this time however, they are backed by a growing coalition of environmental groups, housing groups, educators, architects, urban planners, and city officials.

Our community: It’s up to us!  The active participation of all citizens will be needed to force a shift in the current government’s 1960s approach to infrastructure and urban development. The Turcot interchange may well need to be redone: The question is rather... What do we replace it with ? And do we really need to expropriate 400 people to do it? The CCVT, the Turcot Mobilization and many experts believe that more intelligent alternatives exist.
The past year of speculation and doubt, of anxiety and decisions postponed... the void of any real information with which to make informed decisions... Has already taken it's toll.

Ultimately, for those of us who live here, we will all be asked to make a choice... To move or to stay? The choice is ours alone; let's just make it an informed choice : Know all the facts; know all your options. Know your rights.
A word of advice: Hang on to all your receipts. Document your experience. Don't rush to sign anything. If you have questions, know that we are here to help you find the answers and resources.

What is the Citizens’ Committee of the Village des Tanneries (CCVT)?
We are an informal but dedicated group of neighbours (from near and far) who believe that by working together we can build a healthier and safer community for all. Our objectives include building ties between neighbours and with local community groups so that the people living in this community feel a sense of pride and belonging to their community. Active citizen participation is encouraged. Some of our projects include the community gardens, the Bikers’ Gardens, The Field of Flowers on the MTQ land, Spring clean ups and regular potluck BBQs throughout the summer.
Want to know what is going on? Want to get involved? Keep an eye on the community bulletin boards, check out the CCVT website http://www.freewebs.com/villagedestanneries/ or call and leave a message at 514-440-2288.


Community Bulletin Board

Some new faces in the community:  Sarita, Christina and others might well knock on your door in the coming weeks; they are helping to inform everyone regarding the upcoming public hearings as well as to get a better understanding of your needs and concerns. Please give them your time as they are working on behalf of the whole community to ensure that everyone’s voice will be heard!

Community Gardens: Planning for the new season
Even though we are still in the deep freeze of winter, many of us have already started dreaming of fresh grown herbs and vine ripened tomatoes. Anyone who wishes to have a gardening bed in 2009, (including last year’s group of gardeners), please call 514-440-2288 to register your name. Priority will be given to families, groups and lower income individuals, interested in sharing in the responsibility for its upkeep. We hope to see an emphasis on composting this year. We encourage anyone interested in this aspect of community stewardship to contact us right away! villagedestanneries@gmail.com

Preparing for the BAPE

Public hearings re the Turcot project will soon begin. It is important that everyone have a say (in form of a 'mémoire') re the impact of the MTQ’s current plan. Check out the INFO sheet to better understand how you can give YOUR testimonial. If you have questions, call 514-440-2288.

Your legal rights: Many of us have received a letter from the MTQ regarding an information session about housing options in the event of expropriations. There will be other opportunities for those who were not able to attend. Whether you are a tenant or owner, please don't sign anything until you speak to our no-charge lawyer or other advisors! Read the attached information or call 514-440-2288.

How would YOU spend $500..? We are launching a CONTEST to create the best neighbourhood project  (horticultural, social, artistic) for summer 2009 (Rules and conditions to be posted online and on community boards. Deadline for submissions: April 17th, 2009. Winner announced at the CCVT meeting April 28th at 6:30 pm.

WHAT DO WE NEED TO SURVIVE AS A COMMUNITY? Let's discuss it together... Community Visioning and Building Workshops, thematic brainstorming discussions on ISSUES THAT MATTER TO YOU, Question & Answer sessions with a panel of experts (MTQ, lawyer, housing,mental health, etc) Every  Wednesday evening until the end of April.

Fill out your home diagnostic questionnaire from Hydro-Quebec! Environmental group Pro-Vert du Sud-Ouest will receive $35 for every completed survey ; this money will go towards community improvement projects in St-Henri and Côte St Paul. Info: Provert Sud-Ouest 514-935-8120 www.courantcollectif.com to fill out the survey online.

Cazelais Libre: Our projects include Reclaim the Streets festival on Cazelais last September ; we are an autonomous collective of residents and allies which does mobilizing against the currently proposed Turcot plan and its associated destructive social and environmental impacts – the potential of mass evictions of low-cost housing in a quickly gentrifying neighborhood, the planting of a new superhighway in the middle of a city, and all the impacts of car-culture that come with it. We are an anti-capitalist group that tries to build links between this and other struggles. Info: cazelaislibre@gmail.com

Looking for stories! 
What do the areas in and around the turcot yards mean to you? what is your relationship to these places?  how do you interact with these sites?  do you have stories related to the histories of turcot and its role in saint henri? if you want to share your stories and/or photographs, both historic & contemporary, please contact: dlle.lew @ gmail. 514.933.6756

MARCH ON THE INTERCHANGE!
Let’s show the government that we are a growing movement of citizens who want to reclaim our city, protect our community, and breathe clean air! We demand that governments at all levels shift their priorities away from cars and ensure that our children, our seniors and future generations of Montrealers will benefit from a more sustainable transportation infrastructure!
Sunday April 19th 2009